8836.“因为你警告我们”表因为神性已经过提醒他们。这是显而易见的,无需解释。
Potts(1905-1910) 8836
8836. For thou didst charge us. That this signifies because they have been cautioned by the Divine, is evident without explication.
Elliott(1983-1999) 8836
8836. 'For You have warned us' means because the Divine has cautioned them. This is clear without explanation.
Latin(1748-1756) 8836
8836. `Quia Tu contestatus es in nos': (x)quod significet quia a Divino cautum, constat absque explicatione.