上一节  下一节  回首页


----中文待译----

Apocalypse Explained (Tansley translation 1923) 770

770. And have the testimony of Jesus Christ.- That this signifies, And who acknowledge the Divine in the Lord's Human, is evident from the signification of the testimony of Jesus Christ, as denoting the confession and acknowledgment of the Divine of the Lord in His Human (as may be seen above, n. 392, 635, 649, 749).

Apocalypse Explained (Whitehead translation 1912) 770

770. And have the testimony of Jesus Christ, signifies and who acknowledge the Divine in the Lord's Human, as is evident from the signification of "the testimony of Jesus Christ," as being the confession and acknowledgment of the Divine of the Lord in His Human (of which above, n. 392, 635, 649, 749).

Apocalypsis Explicata 770 (original Latin 1759)

770. "Et habentibus testimonium Jesu Christi." - Quod significet et agnoscunt Divinum in Humano Domini, constat ex significatione "testimonii Jesu Christi", quod sit confessio et agnitio Divini Domini in Humano Ipsius (de qua supra, n. 392, 635, 649, 749).


上一节  目录  下一节