100、他们说，他们星球也有些人称巨大的夜光为主。但这些人都与其他人隔开，并且不被他们所容忍。他们的夜光就来自在远处环绕他们星球的大圆环，我们参照月球把它叫做土星的卫星。
100. They said that there are some people on their planet who refer to the light they have at night (which is bright) as “the Lord,” but these people are kept apart from the other inhabitants and are not tolerated by them. The light at night there comes from the great ring that surrounds their planet at some distance and from the satellites that are called Saturn’s moons.
100. They said there were some people in their world who call their nocturnal luminary, which is vast, the Lord. But these are kept apart from the rest and are not tolerated by them. Their nocturnal illumination comes from the great ring which surrounds their world at a distance, and from the moons we know as the satellites of Saturn.
100. They said that on their earth there are also some who call the nocturnal light, which is great, the Lord; but that they are separated from the rest, and are not tolerated by them. That nocturnal light comes from the great belt, which at a distance encompasses that earth, and from the moons which are called Saturn's satellites.
100. Dicebant quod in Tellure sua etiam sint, qui Lumen nocturnum, quod magnum est, vocant Dominum, sed quod illi separentur a reliquis, et ab illis non tolerentur. Lumen illud nocturnum venit a magno illo Cingulo, quod ad distantiam ambit Tellurem illam, et a Lunis, quae satellites Saturni vocantur.