419、我还被允许看到有人居住的天堂和无人居住的天堂的范围，看到无人居住的天堂的范围如此之大，即使有无数个星球，每个星球上的人和我们地球上的人一样多，也永远填不满。关于这个话题，可参看《宇宙星球》一书（168）。
------------
419. 我还被允许看到已住天堂和未住天堂的面积, 发现未住天堂的面积如此之大, 以至于即便有成千上万个星球, 每个星球上都有和我们地球一样多的人口, 也永远填不满. 关于这个话题, 可参看《宇宙星球》(168节)一书.
------------
419. 我還目睹了已住天國的廣度和未住天國的廣度, 發現未住天國是如此廣闊無邊, 即使有千千萬萬的星球, 各星球有地球一樣的人口, 也永遠不能填滿。(關於此話題, 可參看宇宙星球 168節。)
419. I have been allowed to see the extent of the inhabited heaven and also the extent of the uninhabited heaven; and I have seen that the uninhabited heaven is so vast that it could never be filled to all eternity even if there were thousands of thousands of planets with as many people on each one as there are on ours. On this subject, see Other Planets, 168.
------------
419. I have also been permitted to see the extent of the inhabited and also of the uninhabited heaven; and saw that the extent of the uninhabited heaven was so great that it could not be filled to eternity even if there were many myriads of earths, and as great a multitude of men on each earth as on ours. See the little work on EARTHS IN THE UNIVERSE, 168.
------------
419. I have also been permitted to see the extent of the inhabited and also of the uninhabited heaven; and the extent of the uninhabited heaven was seen to be so great that it could not be filled to eternity even if there were many myriads of earths, and as great a multitude of men on each earth as on ours. (On this also see the treatise on The Earths in the Universe, 168)
------------
419. Datum etiam est videre extensionem caeli habitati, et quoque non habitati et vidi quod extensio caeli non habitati tanta esset, ut non impleri possit in aeternum, si vel darentur plures myriades tellurum, et in qualibet tellure tanta multitudo hominum, quanta in nostra. (De qua re etiam videatur in opusculo, De Telluribus in Universo, 168).