206、由于洗礼是这些事的标志和提醒,所以一个人可以在婴儿时期受洗;如果那时没有受洗,也可以成年后受洗。
206、由于受洗是这些事的标志和记念,因此人可以在婴儿时受洗,如果那时没有,他可以成年后受洗。
206. Since baptism serves as a sign and a reminder of all this, we can be baptized as infants or, if not then, as adults.
206. Since baptism is a symbol and a reminder of these things, we can be baptized as babies. If we are not baptized then, we can also be baptized as adults.
206. Since baptism is intended to be a sign and a reminder of these things, a person can be baptised as a child; and if not then, as an adult.
206. As baptism is for a sign and a memorial of these things, a person may be baptized as an infant; and if not then, he may be baptized as an adult.
206. As baptism is for a sign and memorial of these things therefore man may be baptized as an infant, and if not then, he may be baptized as an adult.
206. Quia Baptismus est in signum et in memoriale illorum, ideo homo baptizari potest infans; et si non tunc, potest adultus.