上一节  下一节  回首页


《灵界经历》 第114节

(一滴水译本 2020--)

114.在圣言中,名字表示事物。


上一节  目录  下一节


Spiritual Experiences (Odhner and Nemitz translation 1998) 114

114. By the names in the Word, realities are symbolized - this illustrated by examples. See Word. [Name; Word]

Spiritual Experiences (Buss translation 1902) 114

114. [CONCERNING THE WORD]

By names in the Word are signified things; illustrated by examples. (Interiora, Nomen, Verbum.)

Experientiae Spirituales 114 (original Latin 1748-1764)

114. Quod per 1

nomina in Verbo significentur res, illustratum exemplis, n. 114. [Nomen = Verbum] [ad Nomen:] vide Verbum.

Footnotes:

1. The Manuscript has [ad Nomen:] omissum


上一节  目录  下一节