上一节  下一节  回首页


《灵界经历》 第1199节

(一滴水译本 2020--)

—待译—

上一节  目录  下一节


Spiritual Experiences (Odhner and Nemitz translation 1998) 1199

1199. The voice sent out came from high up, in fact from above the frontal sinciput, being from the innermost regions.

Spiritual Experiences (Buss translation 1902) 1199

1199. The voice that was sent forth came from on high, and indeed from above the forehead, because from those who were inmost.

Experientiae Spirituales 1199 (original Latin 1748-1764)

1199. Vox emissa venit ex alto, et quidem supra frontis sinciput, quia ex intimis.


上一节  目录  下一节