上一节  下一节  回首页


《灵界经历》 第1345节

(一滴水译本 2020--)

—待译—

上一节  目录  下一节


Spiritual Experiences (Odhner and Nemitz translation 1998) 1345

1345.

Yesterday I saw two dwellings, one having a large room and a long arched hallway leading to it, and when the large room came into sight, which was a very lovely one, immediately a spirit stood in my way, keeping me from entering.

Spiritual Experiences (Buss translation 1902) 1345

1345. Yesterday I saw two habitations. In one there was a large chamber with a long arched hall which led out of it and when the large chamber which was lovely was opened, a spirit immediately became present to prevent my entering.

Experientiae Spirituales 1345 (original Latin 1748-1764)

1345. Vidi heri bina, unum ubi magnum conclave, et arcuatum atrium longum, quod ducebat inde, cumque conclave magnum patuit, quod erat amaenum, illico mihi obviam factus est spiritus, ne intrarem.


上一节  目录  下一节