1381. At the left side, on its left shore, not far away, are those who eat human flesh, and eat each other, sinking their teeth into each other's shoulders and thus satisfying their hunger.
1381. At the left side, or left bank, not far along, are those who eat human flesh. They eat one another in turn, sticking their teeth into each other's shoulders, thus satisfying their hunger.
1381. Ad partem sinistram, seu ad ripam ejus sinistram, inde non procul, sunt ii qui comedunt carnes humanas, seque invicem comedunt, dentibus haerentes in aliorum scapulis, et sic satiantes suas inedias.