上一节  下一节  回首页


《灵界经历》 第1567节

(一滴水译本 2020--)

—待译—

上一节  目录  下一节


Spiritual Experiences (Odhner and Nemitz translation 1998) 1567

1567. Those spirits had brought along from their life in the body the character of ardently longing for specific bodily enjoyments.

Spiritual Experiences (Buss translation 1902) 1567

1567. Such spirits have derived that peculiarity from their life in the body, inasmuch as they have cherished a craving desire for certain bodily things.

Experientiae Spirituales 1567 (original Latin 1748-1764)

1567. Spiritus isti id ex vita in corpore suo traxerunt, quod ardenter appetiverint quaedam corporea.


上一节  目录  下一节