上一节  下一节  回首页


《灵界经历》 第1690节

(一滴水译本 2020--)

—待译—

上一节  目录  下一节


Spiritual Experiences (Odhner and Nemitz translation 1998) 1690

1690. Later, when I was holding my left hand to the left side of my skull or head, I also felt a wavy pulsation under my palm, likewise down and up.

Spiritual Experiences (Buss translation 1902) 1690

1690. When I afterwards held my left hand on the left part of the cranium or head, I perceived also an undulating pulse under the palm of the hand with the up and down motion.

Experientiae Spirituales 1690 (original Latin 1748-1764)

1690. Postea cum tenebam sinistram manum ad sinistram cranii seu capitis partem, sensi quoque pulsum undulantem sub palma, similiter deorsum et sursum.


上一节  目录  下一节