上一节  下一节  回首页


《灵界经历》 第20节

(一滴水译本 2020--)

020.在主祷文的祷告中,三重含义被视为三重生命。


上一节  目录  下一节


Spiritual Experiences (Odhner and Nemitz translation 1998) 20

20. During the praying of the Lord's prayer, the threefold meaning was perceived as a threefold life. [Prayer; Life]

Spiritual Experiences (Buss translation 1902) 20

20. [CONCERNING THE LORD'S PRAYER]

In the supplication of the Lord's Prayer, a threefold sense was perceived as a threefold life. (Oratio, Vita.)

Experientiae Spirituales 20 (original Latin 1748-1764)

20. In supplicatione orationis Domini, quod triplex sensus perceptus, sicut triplex vita, n. 20. [Oratio = Vita]


上一节  目录  下一节