2093. Changes of societies are the changes of their state of mind, and occur with a spirit or an angel according to the state of feelings in the societies, the love of one another, and the kinds of love, which are without number, and are arranged together by the Lord Alone.
2093. The changes of societies are the changes of the state of them, and spirits and angels are circumstanced in societies according to state of affections, therefore according to mutual love and varieties of love, which are indefinite and disposed by the Lord alone.
2093. Mutationes societatum sunt eorum 1
mutationes status, seque habet [mutatio] spiritus et angeli, secundum statum affectionum in societatibus, proinde secundum amorem mutuum, et amoris varietates, quae sunt indefinitae, ac a Solo Domino disponuntur.
Footnotes:
1. in J.F.I. Tafel's edition earum