上一节　 下一节　 回首页

---

《灵界经历》 第26节

（一滴水译本 2020--）

026.人的灵魂就是目的。它若注视并倾向自然界，就是属世的灵魂。

上一节　 目录　 下一节

---

Spiritual Experiences (Odhner and Nemitz translation 1998) 26

26. The human soul is purpose. If it looks and strives toward nature, the soul is earthly. [Soul; Purpose (End); Nature]

Spiritual Experiences (Buss translation 1902) 26

26. Man's soul is the end; if it looks to and tends towards nature, it is a natural soul. (Anima, Finis, Natura.)

Experientiae Spirituales 26 (original Latin 1748-1764)

26. Quod anima hominis sit finis; si in naturam spectat et tendit, est anima naturalis, n. 26. [Anima = Finis = Naturale, Naturalia]

上一节　 目录　 下一节