上一节  下一节  回首页


《灵界经历》 第3122节

(一滴水译本 2020--)

—待译—

上一节  目录  下一节


Spiritual Experiences (Odhner and Nemitz translation 1998) 3122

3122. On the odor of human seed

Several times I smelt the odor of semen, and I was informed that it comes from those who relate to the seminal vesicles, and the spermatic vessels. 1748, 11 Sept.

Spiritual Experiences (Buss translation 1902) 3122

3122. CONCERNING THE ODOR OF HUMAN SEED.

Several times was perceived the odor of human seed, and it was given me to know, that it is from those who represent [bear reference] to [referent] the seminal bladders [vesicas] and spermatic vessels. - 1748, September 11.

Experientiae Spirituales 3122 (original Latin 1748-1764)

3122. De odore seminis humani

Aliquoties perceptus odor seminis, et nosse mihi datum, quod ex iis sit, qui referunt vesicas seminales, et vasa spermatica. 1748, 11 Sept.


上一节  目录  下一节