上一节  下一节  回首页


《灵界经历》 第3131节

(一滴水译本 2020--)

—待译—

上一节  目录  下一节


Spiritual Experiences (Odhner and Nemitz translation 1998) 3131

3131. Hence it is also clear how those things which flow in from within and those that flow in from without focus on the ear, indeed also on the tongue. 1748, 12 Sept.

Spiritual Experiences (Buss translation 1902) 3131

3131. Hence, it may also be apparent, how those things which inflow from the interior and those which inflow from the exterior, concentrate themselves into the ear, yea, also into the tongue. - 1748, September 12.

Experientiae Spirituales 3131 (original Latin 1748-1764)

3131. Inde quoque constare potest, quomodo se concentrant ea quae influunt ab interiori et quae ab exteriore, concentrant se in aurem, imo etiam in linguam. 1748, 12 Sept.


上一节  目录  下一节