3266. They do not want to be called haughty, nor proud, but it is a boasting because of the capacity of their memory.
3266. (They do not wish to he called haughty, nor proud, but that [it be said] they glory in their faculty in memory.)
3266. Ii non volunt dici fastuosi, nec superbi, sed quod sit gloriatio ex memoriae eorum facultate.