上一节  下一节  回首页


《灵界经历》 第3373节

(一滴水译本 2020--)

—待译—

上一节  目录  下一节


Spiritual Experiences (Odhner and Nemitz translation 1998) 3373

3373. All this has led me to conclude that just before the flood almost the whole inward person had been destroyed, so that hardly anything human was left.

Spiritual Experiences (Buss translation 1902) 3373

3373. From these things it was granted me to conclude that immediately before the flood, nearly the whole interior man was destroyed, so that scarcely any human [principle] was left.

Experientiae Spirituales 3373 (original Latin 1748-1764)

3373. Ex his concludere mihi datum, quod proxime ante diluvium paene totus interior homo deperditus sit, sic ut humanum vix reliquum esset.


上一节  目录  下一节