4709. Others also then appeared, many of the female sex, at the right at a rather great distance on the plane of the sole of the foot. They flowed into the inmost parts of the reproductive organs. They likewise were such that they appeared good and chaste and yet were evil and entirely filthy.
4709. Then also appeared others, many of the female sex, at the right, at a rather great distance, in the plane of the sole, who inflowed into the inmost members of generation, and who likewise have been such as appeared good and chaste, and yet were evil and altogether filthy.
4709. Apparuerunt etiam tunc alii, plures ex sexu faemineo ad dextrum ad distantiam satis magnam in plano plantae, quae influebant in membra generationis intima, quae similiter tales fuerunt, quod apparerent bonae et castae et tamen essent malae et prorsus spurcae.