5748. The western quarter, from the northern corner as far as to the front southern part, was filled with these who were thrown down. Certain were also elsewhere. The dragonists, however, kept on from a southern line, spoken of earlier [5491], into the western [part] farther back, all the way to the north, in a curved line like a tail, but in the darkness there beneath that region.
5748. The western quarter, from the northern angle as far as to the fore-part of the southern [portion], was filled with these who were cast down; some, also, were elsewhere. The dragonists, however, proceeded out of a line from the southern [portion], which we have before spoken - into the rear of the western [part], as far as towards the north, in a curved line resembling a tail; but in the darkness there beneath that region.
5748. Plaga occidentalis a dejectis erat plena a septentrionali angulo usque ad meridionalem anteriorem, quidam etiam alibi. Draconiaci autem pergebant e linea meridionali, de qua prius [5491] in occidentalem posterius usque versus septentrionem, in linea curva instar caudae, sed in caliginosis ibi sub tractu.