5771. However it should be known that some speak more fully from mental images, some less, and this is according to their thoughts about the thing about which they are speaking.
5771. It must be known, however, that some speak from ideas more fully, others less fully; and this according to their thoughts on the matter about which they are speaking.
5771. Sed sciendum est, quod aliqui loquantur plenius ex ideis, aliqui minus plene, et hoc secundum eorum cognitiones de re de qua loquuntur.