上一节  下一节  回首页


《灵界经历》 第5782节

(一滴水译本 2020--)

—待译—

上一节  目录  下一节


Spiritual Experiences (Odhner and Nemitz translation 1998) 5782

5782. What the eyes see in a nerve's composite structure is so little in respect to the things that the person does not see that it is scarcely anything.

Spiritual Experiences (Buss translation 1902) 5782

5782. That which the eye sees in the nervous structures, is so little in comparison with those things in their interiors which man does not see, as scarcely to amount to anything.

Experientiae Spirituales 5782 (original Latin 1748-1764)

5782. Quae oculus videt in nerveis compagibus est tam parum respective ad illa quae homo non videt in interioribus eorum, ut vix aliquid sit.


上一节  目录  下一节