上一节  下一节  回首页


《灵界经历》 第5801节

(一滴水译本 2020--)

—待译—

上一节  目录  下一节


Spiritual Experiences (Odhner and Nemitz translation 1998) 5801

5801. Others work magical practices through written characters, through which they know how to turn [for power] to the hells designated by these and also turn to the good whom they joined to themselves in this way.

Spiritual Experiences (Buss translation 1902) 5801

5801. Others practice magic by means of written characters, by which they know how to direct themselves to their hells, and likewise to the good, whom they thus conjoined to themselves.

Experientiae Spirituales 5801 (original Latin 1748-1764)

5801. Alii magica exercent per characteres, per quos sciunt se convertere ad illorum inferna, et quoque ad bonos, quos sic conjunxerunt sibi.


上一节  目录  下一节