上一节  下一节  回首页


《灵界经历》 第747节

(一滴水译本 2020--)

—待译—

上一节  目录  下一节


Spiritual Experiences (Odhner and Nemitz translation 1998) 747

747. They who live evilly even in the city to the right or halfway between Gehenna and the swamp, are penalized with severe punishments.

Spiritual Experiences (Buss translation 1902) 747

747. Those who behave badly in the city on the right, the one midway between Gehenna and the lake, also undergo severe punishments.

Experientiae Spirituales 747 (original Latin 1748-1764)

747. Qui etiam male se gerunt in urbe a dextris seu media inter Gehennam et stagnum, magnis suppliciis mulctantur.


上一节  目录  下一节