5681.“他还活着”表它有生命。这从刚才的引证(参看5679;也可与5407节对比一下)清楚可知。
Potts(1905-1910) 5681
5681. He is yet alive. That this signifies, and that it has life, is evident from what was adduced just above (see n. 5679; compare also n. 5407).
Elliott(1983-1999) 5681
5681. 'He is still alive' means and that it has life. This is clear from what was suggested just above in 5679 - that one should compare what is mentioned in 5407.
Latin(1748-1756) 5681
5681. `Adhuc {1}is vivit': quod significet, et quod ei vita constat ab illis quae mox supra n. (x)5679 allata sunt; conferantur quae n. 5407.