9536.“要给桌子作四个金环”表天上的婚姻，就是神性良善和神性真理的婚姻最外层的容器。这从“四个金环”的含义清楚可知，“四个金环”是指神性真理与神性良善在周围各个方向上结合，如前所述（9493节），因而是指天上的婚姻，也就是神性良善与神性真理的婚姻最外层的容器。
Potts(1905-1910) 9536
9536. And thou shalt make for it four rings of gold. That this signifies the ultimate receptacle of the heavenly marriage, which is that of Divine good with Divine truth, is evident from the signification of the "four rings of gold," as being Divine truth conjoined with Divine good everywhere round about (of which above, n. 9493), thus the ultimate receptacle of the heavenly marriage, which is that of Divine good with Divine truth.
Elliott(1983-1999) 9536
9536. 'And you shall make for it four rings of gold' means the outermost receptacle of the heavenly marriage, which is that of Divine Good to Divine Truth. This is clear from the meaning of 'four rings of gold' as Divine Truth joined to Divine Good, which lie in every direction round about, dealt with above in 9493, thus the outermost receptacle of the heavenly marriage, which is that of Divine Good to Divine Truth.
Latin(1748-1756) 9536
9536. `Et facies ei quattuor annulos auri': quod significet receptaculum ultimum conjugii caelestis, quod Divini Boni cum Divino Vero, constat ex significatione `quattuor annulorum auri' quod sit Divinum Verum conjunctum Divino Bono, quae undequavis circum, de qua supra n. 9493, ita receptaculum ultimum conjugii caelestis, quod est Divini Boni cum Divino Vero.