9860.“用金色和蓝色、紫色、染过两次的朱红色线,并捻的细麻作成”表仁与信的良善。如前所述(9687,9832,9833节)。
Potts(1905-1910) 9860
9860. Of gold, of blue and crimson, and scarlet double-dyed and fine twined linen, shalt thou make it, signifies the good of charity and of faith (as above, n. 9687, 9832, 9833).
Elliott(1983-1999) 9860
9860. 'From gold, violet, and purple, and twice-dyed scarlet, and fine twined linen you shall make it' means the good of charity and faith, as above in 9687, 9832, 9833.
Latin(1748-1756) 9860
9860. `Auro, hyacinthino, et purpura, et coccineo dibapho, et byssino contexto, facies illud' significat bonum charitatis et fidei, ut (d)supra n. 9687, 9832, 9833.