上一节  下一节  回首页


《揭秘启示录》 第310节

(一滴水译本 2019)

  310.“我听见第三个活物说”表照着圣言的神性真理,如前所述(296节)。


上一节  目录  下一节


Apocalypse Revealed (Rogers translation 2007) 310

310. I heard the third living creature say. This symbolically means, in accordance with the Divine truth in the Word, as in no. 296 above.

Apocalypse Revealed (Coulson translation 1970) 310

310. 'And I heard the third animal saying' signifies in accordance with the Divine Truth of the Word, as above (296).

Apocalypse Revealed (Whitehead translation 1928) 310

310. And I heard the third animal saying, signifies according to the Divine truth of the Word as above, (296).

Apocalypsis Revelata 310 (original Latin 1766)

310. "Audivi 1tertium Animal dicens," significat secundum Divinum Verum Verbi, ut supra (296).

Footnotes:

1. Audivi pro "Et audivi"


上一节  目录  下一节