上一节  下一节  回首页


《灵界经历》 第4856节

(一滴水译本 2020--)

—待译—

上一节  目录  下一节


Spiritual Experiences (Odhner and Nemitz translation 1998) 4856

4856. 2) Those who from innate hatred hate and persecute everyone except friends, and who do what is unjust for the sake of friendship and have no regard for what is just and fair except out of friendship, bring about adultery with a sister, (Lars Benzelst[ierna] 1).

Footnotes:

1. See initial footnoted information on him in passage 4851.

Spiritual Experiences (Buss translation 1902) 4856

4856. Second. They who hold in hatred, and persecute from innate hatred, all except friends, and who do injustice for the sake of a friend, and do not respect justice and equity except for friendship's sake - these commit adultery with a sister (Lars Benzelstierna).

Experientiae Spirituales 4856 (original Latin 1748-1764)

4856. 2) Qui odio habent et persequuntur ex innato odio omnes praeter amicos, et qui injustum faciunt amici causa, nec respiciunt justum et aequum, solum ex amicitia, illi producunt adulterium cum sorore, (Lars Benzelst.)


上一节  目录  下一节