上一节  下一节  回首页


《灵界经历》 第5253节

(一滴水译本 2020--)

—待译—

上一节  目录  下一节


Spiritual Experiences (Odhner and Nemitz translation 1998) 5253

5253. Before I was taken up on this mountain, I saw an opening made lengthwise on its front face and many cast in there, just as they were into the opening made in the southern mountain, spoken of above [5231].

Spiritual Experiences (Buss translation 1902) 5253

5253. Before I was taken quite up to that mountain, I saw an opening, made on the front side, the long way of the mountain; and into this many were cast, just as with the opening made in the southern mountain, above described. 1

Footnotes:

1. See n. 5231.

Experientiae Spirituales 5253 (original Latin 1748-1764)

5253. Antequam ad montem illum perlatus sum, vidi aperturam secundum longitudinem montis illius factam a parte anteriore, et multos illuc conjectos, sicut in aperturam factam in monte meridionali de qua prius [5231].


上一节  目录  下一节