219、关于酒。当涉及主时，“酒”表示从祂的神性良善发出的神性真理，与“血”一样（1071，1798，6377节）。“酒”一般表示仁之良善（6377节）。“新酒”表示属世人中出于良善的真理（3580节）。酒被称为“葡萄的血或葡萄汁”（6378节）。“葡萄园”表示真理方面的教会（3220，9139节）。献祭时的“奠祭”，即酒，表示属灵良善，也就是神圣真理（10137节）。唯独主是神圣的，因此，一切神圣之物皆来自祂（9229，9680，10359，10360节）。圣言中被称为“圣”的，是从主发出的神性真理（6788，8302，9229，9820，10361节）。
219、关于酒。当提到有关主的事物时，“酒”表示从祂的神圣良善而来的神圣真理，“血”表示同样意思 （1071，1798，6377）。“葡萄酒”通常表示出自仁爱的善行 （6377）。“新酒”表示在属世之人从良善长出的真知 （3580）。葡萄酒被称为“葡萄的血” （6378）。“葡萄园”表示持有真理的教会（3220，9139）。在祭祀仪式中献上酒，即葡萄酒，表示属灵良善，它是圣洁真理（1072）。唯有主是圣洁的，因此一切圣洁来自祂 （9229，9680，10359，10360）。在圣经中，来自主的神圣真理被称为“圣洁的”（6788，8302，9229，9820，10361）。
219. Wine. When the context concerns the Lord, "wine" means divine truth emanating from his divine goodness, as does "blood": 1071, 1798, 6377. Wine in a general sense means good actions that come from caring: 6377. "New wine" means truth in the earthly self that grows out of goodness: 3580. Wine was called "the blood of grapes": 6378. A vineyard means the church in respect to the truth it has: 3220, 9139. The drink offering in sacrificial rituals, which was wine, meant spiritual goodness, which is holy truth: 10137. The Lord alone is holy, so everything that is holy comes from him: 9229, 9680, 10359, 10360. The divine truth that emanates from the Lord is what is called "holy" in the Word: 6788, 8302, 9229, 9820, 10361.
219. Not translated.
219. Concerning Wine. Where the Lord is treated of, by wine is signified the Divine Truth which proceeds from His Divine, Good, even as is the case with blood, Arcana Coelestia 1071, 1798, 6377. Wine in general signifies the good of charity, Arcana Coelestia 6377. Must signifies truth from good in the natural man, Arcana Coelestia 3580. Wine was called the blood of grapes, Arcana Coelestia 6378. A vineyard signifies the Church with respect to truth, Arcana Coelestia 3220, 9139. The drink-offering in the sacrifices, which consisted of wine, signified spiritual good, which is holy truth, Arcana Coelestia 1072 Arcana Coelestia 1072[1-6]. The Lord alone is holy, wherefore everything holy is from Him, Arcana Coelestia 9229, 9680, 10359, 10360. The Divine Truth which proceeds from the Lord is called in the Word the Holy, Arcana Coelestia 6788, 8302, 9229, 9820, 10361.
219. Of Wine.
"Wine," when mentioned concerning the Lord, signifies the Divine truth proceeding from His Divine good, in the same manner as "blood" (n. 1071, 1798, 6377). "Wine" in general signifies the good of charity (n. 6377[1-10]). "Must" signifies truth from good in the natural man (n. 3580). Wine is called "the blood of grapes" (n. 6378). "A vineyard" signifies the church as to truth (n. 3220, 9139). The "drink-offering" in the sacrifices, which was wine, signified spiritual good, which is holy truth (n. 1072). The Lord alone is holy, and hence all holiness is from Him (n. 9229, 9680, 10359, 10360). The Divine truth proceeding from the Lord is what is called "holy" in the Word (n. 6788, 8302, 9229, 9820, 10361).
219. De Vino.
Quod "vinum," ubi de Domino, significet Divinum Verum procedens ex Divino Bono Ipsius, simile ac "sanguis" (Arcana Coelestia 1071, 1798, 6377). Quod "vinum" in genere significet bonum charitatis (Arcana Coelestia 6377).
Quod "mustum" significet verum ex bono in naturali homine (Arcana Coelestia 3580).
Quod vinum dictum sit "sanguis uvarum" (Arcana Coelestia 6378).
Quod "vinea" significet ecclesiam quoad verum (Arcana Coelestia 3220, 9139).
Quod "libamen" in sacrificiis, quod erat vinum, significaverit bonum spirituale, quod est sanctum verum (Arcana Coelestia 1072).
Quod Dominus solus sit sanctus; inde quod omne sanctum sit ab Ipso (Arcana Coelestia 9229, 9680, 10359, 10360).
Quod Divinum Verum procedens a Domino sit quod in Verbo vocatur "sanctum" (Arcana Coelestia 6788, 8302, 9229, 9820, 10361).