7598.“叫你知道这地是属耶和华的”表由此认识到，主是教会的独一神。这从“知道”和“地”的含义清楚可知：“知道”是指认识到；“地”是指教会（参看662，1066，1067，1262，1413，1607，1733，1850，2117，2118，2928，3355，4447，4535，5577节），“耶和华”是指主（参看1343，1736，2921，3023，3035，5663，6303，6905，6945，6956节）。由此明显可知，“这地是属耶和华的”是指主是教会的独一神（7401，7444，7544节）。
Potts(1905-1910) 7598
7598. That thou mayest know that the earth is Jehovah's. That this signifies that thus it is known that the Lord is the only God of the church, is evident from the signification of "knowing," as being to be known; from the signification of "the earth," as being the church (see n. 662, 1066, 1067, 1262, 1413, 1607, 1733, 1850, 2117, 2118, 2928, 3355, 4447, 4535, 5577); and of "Jehovah," as being the Lord (see n. 1343, 1736, 2921, 3023, 3035, 5663, 6303, 6905, 6945, 6956). From this it is evident that by "the earth is Jehovah's," is signified that the church is the Lord's, thus that the Lord is the only God of the church (n. 7401, 7444, 7544).
Elliott(1983-1999) 7598
7598. '[In order] that you may know that the earth is Jehovah's' means that from this it may be recognized that the Lord is the only God of the Church. This is clear from the meaning of 'knowing' as its being recognized; and from the meaning of 'the earth' as the Church, dealt with in 662, 1066, 1067, 1262,1413,1607,1733, 1850, 4447, 4535, 5577 - 'Jehovah' being the Lord, see 1343, 1736, 2921, 3023, 3035, 5663, 6303, 6905, 6945, 6956. From this it is evident that 'the earth is Jehovah's' means that the Church is the Lord's, thus that the Lord is the only God of the Church, as in 7401, 7444, 7544.
Latin(1748-1756) 7598
7598. `[Propterea] ut scias quod Jehovae terra': quod significet quod inde notum quod Dominus sit solus Deus Ecclesiae, constat ex significatione `scire' quod sit notum esse; ex significatione `terrae' quod sit Ecclesia, de qua n. 662, 1066, 1067, 1262, 1413, 1607, 1733, 1850, 2117, 2118 fin., 2928, 3355, 4447, 4535, 5577; (d)et quod `Jehovah' sit Dominus, videatur n. 1343, 1736, 2921, 3023, 3035, 5663, 6303, 6905, 6945, 6956; inde patet quod per `{1} Jehovae terra' significetur quod Domino sit Ecclesia, ita quod Dominus sit solus' Deus Ecclesiae, {2}ut n. 7401, 7444, 7544. @1 i quod$ @2 quod solus$